W dniach 22-27 marca 2010 r. przedstawiciele Powiatu Hajnowskiego na zaproszenie partnerskiego Amt Nordsee – Treene (Niemcy) oraz Stowarzyszenia „Przyjaciele Hajnówki”, odbyli wizytę w regionie położonym w powiecie Nordfriesland, tuż przy granicy Niemiec i Danii. Wizyta była związana z 10- leciem współpracy Powiatu Hajnowskiego i Amt Hattstedt (region partnerski przed reformą administracyjną w Niemczech). Atmosfera wszystkich odbytych spotkań w czasie wizyty była niezwykle przyjazna. Pobyt delegacji polskiej został współfinansowany ze środków Fundacji Współpracy Polsko - Niemieckiej.
W pierwszym dniu pobytu niemieccy partnerzy zaplanowali wizytę w przedszkolu Brückengruppe w Hattstedt, które od wielu lat współpracuje z Przedszkolem nr 5 w Hajnówce. Dzieci zaprezentowały wspaniałe przedstawienie teatralne. Można było również zapoznać się z funkcjonowaniem przedszkola, podpatrzyć pewne funkcjonalne rozwiązania. Przedszkole z Hattstedt od bieżącego roku szkolnego, na wzór hajnowskiego przedszkola, uruchomiło grupę żłobkową.
Przedstawiciele Powiatu Hajnowskiego odwiedzili również grób p. Jensa Kiesbye, który pełniąc funkcje przewodniczącego Amt Hattstedt, był prekursorem współpracy obydwu regionów. W obecności żony p. Kiesbye złożona została biało-czerwona wiązanka kwiatów.
Pozostałą część dnia delegacja wraz Karen Hansen - Przewodniczącą Amt Nordsee-Treene oraz przedstawicielami Stowarzyszenia „Przyjaciele Hajnówki” spędzili w mieście powiatowym – Husum, gdzie odwiedzili Husumer Werkstätten - warsztaty terapeutyczne, w których pracują ludzie niepełnosprawni. Husumer Werkstätten posiadają wiele oddziałów, a w przedstawianym polskiej delegacji montowano różnego rodzaju lampy używane do oznakowania terenów budowy. Husum jest miastem portowym ale również znane jest z kwitnienia milionów krokusów w Parku Zamkowym. Delegacja polska miała okazję zobaczyć kobierzec krokusów, jak również zwiedzić miasto wieczorem w obecności przewodnika przebranego za dawnego „stróża nocnego miasta”. Bardzo ciekawy pomysł prezentowania historii i zabytków – godny przeniesienia na „nasze podwórko”.
Drugi dzień wizyty był poświęcony alternatywnym źródłom energii, które w dużym stopniu wykorzystywane są na terenie Nordsee-Treene. Delegacja z Powiatu Hajnowskiego z dużym zainteresowaniem obejrzała jedno z gospodarstw rolnych, w którym gospodarz posiadający 450 ha gruntów, zajmuje się produkcją energii elektrycznej i cieplnej z biogazu wydzielającego się podczas fermentacji rozdrobnionej kukurydzy. Pozyskuje również energię siły wiatru za pomocą wiatraków oraz energię słoneczną za pomocą płyt solarowych zamontowanych na dachach zabudowań. Interesująca była również wizyta w firmie Repower w Husum, produkującej główne elementy wiatraków. Ze względu na silne wiatry wiejące znad Morza Północnego ten sposób pozyskiwania energii jest bardzo popularny w Nordsee-Treene. Odbyła się również wizyta w jednej z gmin, która zainwestowała w park wiatrakowy. Wieczorem podczas spotkania z członkami Stowarzyszenia „Przyjaciele Hajnówki” nastąpiło podsumowanie dotychczasowej współpracy Stowarzyszenia z Powiatem Hajnowskim.
Kolejny dzień pobytu w Nordsee-Treene to niezapomniana wizyta w „leśnym przedszkolu”. Nazwa wzbudzała zainteresowanie delegacji polskiej, ale jeszcze większym zaskoczeniem była rzeczywistość. „Leśne przedszkole” to jedna z grup stacjonarnego przedszkola, w którym dzieci przebywają w lesie przez 5,5 godziny, codziennie, bez względu na pogodę, również zimą. Jest to rodzaj przedszkola nieznany dotąd w Polsce. Obserwując radosne dzieci bawiące się w lesie, poznające przyrodę, oddychające świeżym powietrzem można śmiało stwierdzić, że jest to wspaniały pomysł. Wszyscy członkowie delegacji byli zafascynowani tą metoda wychowania przedszkolnego. Może to kolejny pomysł na wykorzystanie lokalnych zasobów leśnych do realizacji takiego rodzaju przedsięwzięcia w powiecie hajnowskim!
Podczas dalszej wizyty gospodarze przedstawiali inwestycje zrealizowane przy wsparciu funduszy europejskich. Można było obejrzeć obiekty sportowe, które spełniają w środowisku gminy również inne funkcje - obiektów kulturalnych, kawiarni, miejsc spotkań organizacji pozarządowych itp. Podczas wizyty w Nordsee-Treene nie mogło się obejść bez spaceru nad Morze Północne, gdzie codziennie, dwa razy na dobę odbywa się odpływ i wtedy można wędrować po dnie morza.
Wieczorem trzeciego dnia pobytu odbyło się posiedzenie Rady Urzędu Nordsee-Treene, które składa się z 37 przedstawicieli z 27 gmin (burmistrzów i innych). W posiedzeniu uczestniczyli również członkowie Stowarzyszenia „Przyjaciele Hajnówki” jak również pracownicy Urzędu Nordsee-Treene. Delegacja Powiatu Hajnowskiego miała okazję posłuchać, jak obradują niemieccy samorządowcy. Najważniejszym punktem posiedzenia było wręczenie wyróżnień - medali i aktu nadania „Zasłużony dla Powiatu Hajnowskiego”, które zostały przyznane przez Radę Powiatu Hajnowskiego – Manfredowi Gregersen i Egonowi Schwilgin, za działania w zakresie promocji Powiatu Hajnowskiego. Aktu wręczenia dokonał Starosta Hajnowski - Włodzimierz Pietroczuk i Przewodniczący Rady Powiatu Hajnowskiego – Sergiusz Kojło. Wszyscy zebrani nagrodzili wyróżnionych gromkimi brawami, na stojąco. Natomiast wyróżnieni nie kryli wzruszenia.
Wizyta w Nordsee-Treene przyniosła przedstawicielom Powiatu Hajnowskiego wiele nowych wrażeń, doświadczeń i pomysłów, była okazją do wymiany doświadczeń i wzmocnienia partnerstwa pomiędzy dwoma regionami. Przed nami kolejne dziesięciolecie współpracy, której głównym celem jest zaangażowanie grup mieszkańców obydwu regionów, instytucji, szkół, przedszkoli i innych.
Wydział Promocji, Rozwoju Regionalnego,
Turystyki i Współpracy z Zagranicą.