Po raz kolejny Muzeum Kultury Białoruskiej wraz z zaprzyjaźnionymi artystami wyrusza w wędrówkę po małych miejscowościach wschodniej Białostocczyzny, by propagować unikatową kulturę naszego regionu utrwaloną w melodyjnych folkowych piosenkach. Na chwilę maleńkie puszczańskie wsie ożywiają się – dzięki festynom echa dźwięcznego białoruskiego folkloru docierają do najdalszych miejscowości, sukcesywnie zmniejszając kulturowe białe plamy na mapie powiatu. Białoruskie Festyny, organizowane nieprzerwanie do 2009r. już na stałe wpisały się w kulturowy kalendarz regionu – do tej pory zorganizowano 50 festynów w różnych miejscowościach. Przedsięwzięcie cieszy się z roku na rok coraz większym zainteresowaniem nie tylko wśród miejscowej ludności, ale również turystów. Każdorazowo, bez względu na pogodę, w strugach deszczu czy palącego słońca, bez względu na wielkość wsi, w festynach uczestniczy kilkusetosobowa publiczność. Przez całe lato w plenerze i jesienią w świetlicach można będzie usłyszeć znane białoruskie zespoły instrumentalno – wokalne oraz kupić rękodzielnicze małe dzieła sztuki. W tym roku odbędzie się sześć imprez; na dobre otwarcie „festynowego sezonu” zapraszamy 31.05.2015 do wsi Tofiłowce (gm. Dubicze Cerkiewne). Kolejne festyny odbędą się w 14.06. w Mikłaszewie (gm. Narewka), 12.07. w Wólce (gm.Czyże), 2.08. w Czeremsze Wsi (gm. Czeremcha), 9.08. w Wólce Wygonowskiej (gm.Orla) a 12.09. w Gorodczynie (gm. Narew).
Udział w festynach to także wyjątkowa okazja do poznania krajobrazu podlaskiej wsi, dalekiej od zgiełku wielkich miast. Zapraszamy!
Projekt „I tam żywuć ludzi” realizowany jest przez Stowarzyszenie Muzeum i Ośrodek Kultury Białoruskiej w Hajnówce przy wsparciu finansowym Ministra Administracji i Cyfryzacji.
Katarzyna Nikołajuk
***
Pierwszy festyn w tym roku odbędzie się w TOFIŁOWCACH w gminie Dubicze Cerkiewne 31.05.2015, w niedzielę - początek o godz.16.00
Będzie to również okazja do świętowania 60-lecia powstania OSP w Tofiłowcach.
W programie:
- Występy zespołów:
- STRUMOK (Dubicze Cerkiewne)
- KALINKA (Białystok)
- METRO (Hajnówka)
- ART.PRONAR (Narew)
- Kramik muzealny z literaturą białoruską i rękodziełem ludowym
Serdecznie zapraszamy !!!
ORGANIZATORZY:
Muzeum i Ośrodek Kultury Białoruskiej w Hajnówce www.muzeumbialoruskie.hajnowka.pl
Wójt Gminy Dubicze Cerkiewne
Gminny Ośrodek Kultury w Dubiczach Cerkiewnych
Zarząd Oddziału Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP
Zarząd OSP w Tofiłowcach
Festyn realizowany jest dzięki dotacji Ministra Administracji i Cyfryzacji
-----
Музей і Асяродак Беларускай культуры ў Гайнаўцы сардэчна запрашае на Беларускі Фэст “І ТАМ ЖЫВУЦЬ ЛЮДЗІ”
31.05.2015 Тофілоўцы у гміне Дубічы Царкоўны, г.16.00
У ПРАГРАМЕ :
* Выступы калектываў:
СТРУМОК (Дубічы Царкоўны)
КАЛІНКА(Беласток)
МЭТРО (Гайнаўка)
АРТ.ПРОНАР (Нараў)
* Крама з беларускай літаратурай і рукадзеллем
Арганізатар:
Музей і Асяродак Беларускай Культуры ў Гайнаўцы
Вул.3 Мая 42, 17-200 Гайнаўка
Партнёры:
Улалы Гміны Дубічы Царкоўны / Гмінны Асяродак Культуры у Дубічах Царкоўных